الأحد، 3 مايو 2020

وفاة الفنان إيدير.

الفنان إيدير .
الصورة من موقع  فرانس 24.
تناقلت وسائل الاعلام نبأ وفاة الفنان الجزائري شريط حميد المعروف باسم إيدير أمس 02  ماي عن  عمر يناهز ال 71 سنة.
هذا الفنان المثقف علم بارز في ساحة الفن والموسيقى الجزائرية ساهم منذ سبعينيات القرن الماضي، بقسط وافر ، في ترقية الثقافة الأمازيغية القبائلية نصا ومضمونها ، موسيقى و أداء وأوصلها إلى مصاف العالمية.
و بالرغم من الشهرة و العالمية التي وصل إليها بقي متسما بالتواضع الجم.
في مثل هذه المواقف لا يمكن التعبير  عن الأحاسيس والمشاعر.
باختصار، شكرا لك سيد إيدير عن كل ما قدمته.
تعازي الخاصة و الصادقة لعائلة الفقيد. تغمده الله برحمته .

ظاهرة تاريخية وعصبية في الجزائر العميقة.

عدنا، أيها الأصدقاء ، إلى النشر على هذه المدونة بعد اكتشاف الخطأ المانع وتصحيحه.

منشوراتنا على صفحتنا في الفايسبوك وحسابنا في تويتر سننشرها على مدونتنا هذه إن شاء الله.

آخر منشور لنا:

 " النائبان البرلمانيان  بوحا محمد وعبدات حميد عن ولاية البويرة  من حزب الشاوش أحمد أويحي (الأرندي) وأتباعهما من "الأعيان" ظاهرة تاريخية،اجتماعية ، بسيكولوجية وعصبية جديرة بالدراسة والتحليل بل تتطلب ذلك و تفرضه ".



الثلاثاء، 28 أبريل 2020

الاتحاد الدولي للمترجمين (FIT).

 
International Federation of Translators : بالإنكليزية

  بالفرنسية : Fédération Internationale des Traducteurs ‏    

هو اتحاد يضم جميع جمعيات المترجمين، وتنتشر المنظمـات التابعة له في القارات الخمس. تأسس في باريس عام 1953 م ، على يد بيير فرانسوا)Pierre François(‏ ، وكان الأعضاء المؤسسين هم ستة جمعيات للمترجمين التحريريين والفوريين من الدانمارك ، النرويج ،إيطاليا، فرنسا جمهورية ألمانيا الإتحادية وتركيا. ومنذ ذلك الحين تطور الاتحاد ليصبح، مؤسسة كبيرة؛ في  1969 كان عدد الأعضاء العاديين هو 74 وعدد الأعضاء المنتسبين 21 وتتزايد هذه الأعداد بشكل مضطرد. ليصل عدد الأعضاء عام 2012 إلى أكثر من 150 جمعية مهنية، يمثلون أكثر من 80,000 مترجم في 60 بلدا.
ويهدف الاتحاد إلى تعزيز الكفاءة المهنية في التخصصات التي تمثله. ويسعى باستمرار لتحسين أوضاع المهنة في جميع البلدان والتمسك بحقوق المترجمين وحرية التعبير. مقر المكتب الإداري في مونتريال) كيبك)  بكندا.
المصدر: موسوعة  ويكيبيديا  الحرة