آخر تعديل يوم 30 مارس 2024 عل الساعة 18:36 |
| ساناك Sénèque أو Seneca قرطبة سنة 04 قبل الميلاد- روما سنة 65 ميلادية. |
كان الكاتب اللاتيني "ساناك" ("Sénèque"بالفرنسية"Seneca" بالاتينية)مقربا إلى أصحاب النفوذ والسلطان و الجاه، وتقلب معهم
في النعم الدنيوية وعرف كل الأفضال غير أن الأيام انقلبت عليه
و أدارت له ظهرها فوجد نفسه في السجن مطالبا بالانتحار . فكتب إلى أحد أصدقائه رسالة
تعود إلى العام 65 ميلادية جاء فيها ما يلي:
" خصص لنفسك بعض الأيام تكتفي فيها بالقليل من الطعام
البسيط و لا تلبس من الثياب إلا الخشن والقاسي من الثياب على الجلد...و اكتف
بسرير بائس و أسمال بالية و قطعة خبر يابس ممتزجة بالتبن.
ابق على هذه الحال ثلاثة أيام أو أربعة و أحيانا
أكثر من ذلك. و اعلم أن ليس في عملك هذا شيء متميز فالآلاف من العبيد و الآلاف من
الفقراء يفعلونه كل يوم . افعله – على
الأقل - حتى لا ترغم عليه.
إذا لم نكن نرغب في أن بياغتنا القدر ، يجب أن
يكون الفقر لدينا شيئا معتادا ،
عندئذ حتى اذا كنا أغنياء – ستكون ضمائرنا مطمئنة، لأننا سنعرف كم هو سهل تحمل
الفقر ".
ترجمه كاتب مدونة تاج.
صورة التمثال النصفي من موسوعة Encyclopaedia Britannica
ليست هناك تعليقات :
إرسال تعليق