الغابة تريد أن تعيش

تغطي   الغابات 40 % من مساحة اليابس و لا تغطي الغابات المدارية  منها  سوى 07 % من الأراضي  و لكنها  تضم أكثر من نصف الأنواع  النباتية  و الحيوانية  المعروفة على سطح  الأرض، و فيها تعيش عشرات  الآلاف من النبــاتات الطبيـــــــــة المحتملة  التي لم  يدرس  منها  الباحثون سوى   01 %.

تفقد الأرض كل ثلاث سنوات ما بين  35 و 45 مليون هكتار من الغابات المدارية و بذلك تفقد الأرض مخزنا حيويا كبيــرا. و أكثر من ذلك، إن اندثار الغابة المدارية معناه فقدان حماية طبيعية ضد التصحر و انجراف التربة و خسران منظم لمناخ العالم. مع العلم أنه إذا جرى استغلال الغابة المدارية بعقلانية فإنها ستكون مصدرا لا ينضب للمواد الأولية...

 يعيش في المناطق المدارية أكثر من 1.2 مليار نسمة و يؤدي الازدياد السريع للسكان إلى ازدياد الحاجة إلى الخشب و إلى المزيد من المساحات الصالحة للزراعة، ثم إن تلك البلدان بحاجة إلى أموال للتقليل من تضخم ديونها.، و يمثل الخشب مصرا لجـــزء هــــــام مــــن  مداخيلها. و تستورد أوروبا  لوجدها 40 % من الأخشاب المدارية  المسوقة.

و تعد تربة الغابات المدارية من أقل الأتربة خصوبة في العالم، فالعناصر المغذية فيها أقل بكثير مما في بعض الأتربة الصحراوية، و إذا نبتت فيها نباتات كثيفة و ازدهرت فلأن مدد النمو التحلل تتابع بسرعة كبيرة جدا، فبمجرد ما يموت النبات يتحول إلى دبال تنبت فيه البذور الجديدة. أما إذا قطعت أشجار الغابات المدارية فلن يبقى بعدها غير تربة عقيمة، تستغرق عودة  القليل من الخصوبة إليها قرنا من الزمن.

إن كل شجرة تقطع تسلب من الغابة مادة مغذية لا تستطيع التربة أن تمنحها لها أو تعوضها.

المصدر :

عن فليكس ر.باتولي من مجلة "SCALA ".

 ترجمه مدونة تاج

نشر ،لآول مرة ، في جريدة الشعب الجزائرية (في 1998).

مؤتمر بوتسدام (جويلية-أوت 1945)

هو مؤتمر جمع رؤساء الولايات المتحدة الأمريكية ، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والمملكة المتحدة عقب استسلام ألمانيا في نهاية الحرب العالمية الثانية.انعقد في بوتسدام  Potsdam  بالقرب من برلين ، من 17 جويلية إلى 2 أوت 1945، بغرض تحديد و تطبيق الاتفاقيات التي توجت مؤتمر يالطا . مثل الولايات المتحدة الأمريكية الرئيس س.هاري ترومان و الاتحاد السوفياتي جوزيف ستالين.أما بريطانيا العظمى(المملكة المتحدة) فقد مثلت من طرف ونستون تشرشل الذي خلفه ،خلال شهر جويلية 1945،كليمنت آتلي. عالج المؤتمر بصورة رئيسية الوضع في أوروبا و معاهدات السلام المقبلة.

كانت ألمانيا بالدرجة الأولى، هي محل اهتمام المشاركين ، تقرر نزع سلاح ألمانيا و تسريح الجيش وكذلك محاكمة  مجرمي الحرب. وكان هناك أيضا مشروع لإزالة الروح النازية أي تحطيم الحزب الوطني الاشتراكي و إقامة الديمقراطية. و فضلا عن ذلك كان يجب أن يعاد تنظيم اقتصاد البلاد .كما كان على ألمانيا أن تدفع 20 مليار دولار كتعويضات . و لم تعتبر الحدود الألمانية - البولونية ، المحددة بخط (نهري) أودر– نايس إلا حدا مؤقتا . فيما يخص الحرب في المحيط الهادي ، قبل الاتحاد السوفياتي أن ينضم إلى القوى الغربية للمطالبة  باستسلام  اليابان.

غير أن بعض المشاكل لم تجد الحل ،فالغربيون رفضوا لستالين وصاية على ليبيا و حق الرقابة على المضيقين التركيين (البوسفور والدردنيل).فضلا عن ذلك ، لم تطبق رقابة الحلفاء على الحكومات الأوروبية ، بناء على  "إعلان عـــن أوروبــــا المحــررة "، سوى في بلغاريا  و رومانيا.

فيما يتعلق بنهاية الحرب، تغلبت فكرة التنسيق بين الحلفاء.و هكذا ،كان يجب أن تعقد معاهدات السلام مع دول المحور بواسطة مجلس لوزراء الخارجية ،مشكل من ممثلين عن أمريكا ،بريطانيا،الاتحاد السوفياتي ،فرنسا و الصين.

اعتبر مؤتمر بوتسدام نجاحا ، مع أن عددا من الاتفاقيات المترتبة عنه لم تحترم أبدا بفعل العلاقــــات المتـــأزمـــة  أكثر  فأكثر  بين الاتحاد السوفياتي  و أوروبا الغربية.

المصدر :

" Potsdam, conférence de." Microsoft® Encarta® 2009 [DVD]. Microsoft Corporation, 2008.

ترجمة: كاتب مدونة تاج

جراحة تاريخية

هي حرب و ، من زاوية أخرى، معركة بدأت في ثلاثينيات القرن التاسع عشر بطريقة تقليدية و لكنها، منذ النصف الثاني من القرن التاسع، أخذت منحى آخر. لماذا وكيف ؟

الأمر يدفع إلى الاعتقاد بأنهم أدركوا أنهم راحلون من هنا، طال بهم الزمن هنا أم قصر. كتاباتهم و مضامينها توحي بأنهم كانوا يكتبون للأجيال القادمة من أهل البلاد، لجزائريي المستقبل. لقد زرعوا في تلك الكتابات و الخرائط ألغاما من نوع خاص و نفخوا  من شاءوا وما شاءوا كما بتروا ما شاءوا.

إنها عمليات جراحية من نوع خاص والجراحة " بتر" و" زرع " كما هو معلوم .

البعض منهم " تنبأ " بمشاكل نحن نعيشها اليوم ولكن لا ينبغي الاندهاش : لقد عرفوا هذا المجتمع بكل مكوناته وزرعوا ألغامهم المؤقتة ذات المفعول السام .
 ومن آثار هذه الألغام السامة الموقوتة هذا العداء للتاريخ حتى في شكله المدرسي. وعندما ندرك أن التاريخ يفيد في فهم الحاضر ندرك سبب هذه الكراهية.

تجدر الإشارة، بعيدا عن أية مبالغة، أن منطقة القبائل و بعض تخومها حضيت بحصة الأسد من ذاك  الاهتمام و تلك الألغام.

و الحرب مستمرة .

البيئة (الجزء الأول)

1- تقديم :

منظر من ريف الهاشمية ، ولاية البويرة . الجزائر

البيئة عي مجموع الخصائص الفيزيائية ،الكيميائية و البيولوجية للمنظومات الإيكولوجية  التي تعرضت بفعل عمل الإنسان للتغيير بدرجات متفاوتة .

تدرس علوم البيئة نتائج هذه التغييرات على النباتات و الحيوانات و الإنسان سواء علـــى صعيـــد الفـــــرد أو على صعيد المنظومة البيئية أو على صعيد الكتلة الحيوية.

 يجب التمييز بين علوم البيئة من جهة و الإيكولوجيا التي تدرس أوساطا طبيعية أو لم تتعرض كثيرا إلى التغيير . أصل كلمة بيئة « Environnement » انجليزي عوضت ، بالتدريج ، كلمة  "الوسط" في جوالي نهاية القرن ال 19.

2- تأثير الإنسان على الكتلة الحيوية :

ظهر الإنسان الحالي   " Homo sapiens sapiens" على الأرض في وقت متأخر .لقد عاش البشر الأوائل بأعدادهم القليلة و مع انعدام الوسائل التقنية، لوقت طويل في انسجام مع وسطهم، مثل بقية الحيوانات.لقد كانوا فناصين – جامعين (ملتقطين).و للبقاء على قيد الحياة كانوا بحاجة إلى معرفة جيدة بالنباتات و الحيوانات.

تغير هذا التوازن كثيرا  مع أول ثورة زراعية عرفتها الإنسانية، في النيولتيك(العصر الحجري الأخير)، و قد سهلت انجراف التربة و تراجع النبات الطبيعي .طالما  بقي عدد البشر قليلا و وسائلهم بدائية  بقي تأثيرهم  في الطبيعة  محدودا و محليا.

لكن اليوم ، يوجد على سطح الأرض أكثر من ستة ملايير إنسان ، و تعرف بعض  المناطق اكتظاظا سكانيا مفرطا . و تتزايد الحاجة إلى الأراضي القابلة للزراعة، المواد الأولية و إلى مصادر الطاقة (باستمرار) كما أن الوسائل التقنية التي تسمح بتغيير بل و بتدمير الوسط تتمتع بقوة كبيرة.يضاف إلى ذلك، تركز السكان في المدن حيث يتعرض الهواء إلى التلوث أكثر فأكثر و يفقدون الاتصال بالطبيعة.

إن لتدهور المحيط الحيوي في الوقت الراهن، و سيكون له نتائج مقلقة أكثر فأكثر.

3- التغير الشامل ((Global change 

يعني اللفظ الانجليزي Global change التغير الشامل و يقصد به مجموعة من الاضطرابات تعود إلى الإنسان وتمس كل المحيط الحيوي أو جزءا هاما منه .
تعكف الكثير من البرامج الدولية على هذا الموضوع الذي يتضمن ثلاثة قضايا رئيسية : مفعول البيت البلاستيكي، طبقة الأوزون و الأمطار الحمضية.          يتبع...
                                                                                  

ألكسندر فون همبولدت

ألكسندر فون همبولدت .
 المصدر : Encyclopaedia Britannica

البارون ألكسندر فون همبولدت (برلين 1769 - بوتسدام 1859): هو عالم طبيعي ألماني ومستكشف عرف بإسهاماته الثمينة في دراسة الجيوفيزياء ، علم المنـــــاخ  و علـــم  البحـــار  والمحيطات . كما اشتهر كعالم طبيعيات  و دبلوماسي وعالم  فلك  وعالم  معادن و تشريح .

درس في عدة  جامعات و في مدرسة المناجم في فريبورغ. و له كذلك ، في رصيده ، استكشاف أمريكا اللاتينية.

 ففي عام 1799 انطلق من اسبانيا على متن سفينة ،وتوقف مدة قصيرة في جزر الكناري ، ثم توجه إلى " كومانا " في فنزويــلا  أين استكشف منطقة "الأورينوك" و جزءا كبيرا من نهر الأمازون .كما جاب جزيرة كوبا، حوض نهر ماغدالينا ، و سلسلة جبال الأنديز في الإكوادور، و تسلق بركان شيمبورازو، ( 6272  مترا فوق مستوى سطح البحر).

درس التيارات المحيطية و الحرارة حسب الارتفاع وكثافة الحقل المغناطيسي بالنسبة لخط الاستواء ،كما درس المعادن  و النباتات و الحياة الحيوانية.

 قضى نهاية سنواته الخمس التي أمضاها في استكشاف أمريكا اللاتينية في المكسيك عاد إلى أوروبا عام 1804.

في مارس 1829 سافر همبولدت  إلى  روسيا على نفقة القيصر رفقة  غوستاف روز أستاذ  الكيمياء  و علم المعادن  وس.ج اهرنبرغ (عالم  نبات) إضافة إلى خادم . و استقبل هناك  كشخصية  رسمية و كان يتناول وجباته  مع عائلة  القيصر.

قضى همبولت شهرا في دراسة مناجم الأورال و بناء على ملاحظات تنبأ  بوجود الألماس في تلك المنطقة . وبناء على نظرية همبولت التي أعلمه بها ،كان صاحب تلك المناجم  هو الذي عثر على أول ماسة في جبال الأورال،

عبرت البعثة سيبيريا إلى" ألتاي " و قام همبولت كعادته بقياسات بارومترية .

قطع همبولدت خلال هذه الرحلة تسعة عشر ألف كيلومتر.درس فيها همبولت ومثل تنصيب شبكة محطات مغناطيسية ومحطات للأرصاد الجوية 

صدرت هذه الملاحظات عام 1843 في كتاب من ثلاث مجلدات تحت عنوان آسيا الوسطى.

في السنوات الأخيرة من حياته  كتب همبولت كتابا من خمس مجلدات أطلق عليه عنوان "كوسموس" جمع فيه معارفه  العلمية  الشخصية الواسعة و جزءا  كبيرا من المعطيات العلمية المعاصرة له في الجغرافيا و الجيولوجيا و كل الملاحظات التي جمعها أثناء أسفاره عبر عدة قارات و أبحاثه الجغرافية و الفيزيائية  ،الجيولوجية،المغناطيسية ،المناخية وحتى اللغوية والإثنوغرافية.و يحلل كذلك العلاقات التي كان الإنسان بقيمها مع الطبيعة منذ أقدم العصور.

يعد هذا  الكتاب واحدا من الكتب المؤسسة للجغرافيا الحديثة  و يعتبر أول كتاب في الجيوفيزياء.

توفي ألكسندر فون همبولدت في عام 1859 في مدينة بوتسدام .

له شقيق  يدعى  فيلهلم فون همبولدت، و هو أكاديمي تحمل إحدى جامعات برلين إسمه حاليا لذلك وجب عدم الخلط بين الشخصيتين.

المصادر :

1 –  موقع دويتشه فيللي.

2  - موسوعة ويكبيديا

3 -"Humboldt, Alexander von." Microsoft® Encarta® 2009 [DVD]. Microsoft Corporation, 2008

4 - Encyclopédie Universalis

5 - الصورة أعلاه لوحة زيتية  بريشة Friedrich Georg Weitsch

أزهار

                تصوير : Katebtageblog . فيفري 2014

الإيكولوجيا

  :تقديم

الإيكولوجيا هي علم يدرس ظروف حياة الكائنات الحية – الحيوانات والنباتات حسب الوسط الطبيعي الذي تعيش فيه.هي علم علاقات الكائنات الحية فيما بينها و مع العالم  الخارجي.

بهذا التعريف يكون ميدان الإيكولوجيا شاسعا جدا  و يتحتم عليه الاعتماد على تخصصات متنوعة مثل علم  المناخ ، الهيدرولوجيا (الشبكة المائية)،علم البحار والمحيطات،الكيمياء،الجيولوجيا،البيدولوجيا (علم التربة) ،الرياضيات ،الفيزيولوجيا،علم الوراثة الإيثولوجيا (دراسة سلوك الحيوانات).

2- نبذة تاريخية:

أدخل لفظ الإيكولوجيا في عام 1886 من  طرف الألماني إرنست  هايكل . الإيكولوجيا كلمة  مشتقة  من  الإغريقية  " إيكوس" و تعني المنزل و" لوغوس" و تعني خطاب . هي إذن علم الموطن أي دراسة  ظروف  معيشة الكائنات الحية  و علاقاتها بالوسط ، و هذا ما كان يسمى في ذلك الحين" اقتصاد الطبيعة " . قبل عام 1866،كان الكثير من علماء الطبيعة البارزين يقومون بأبحاث ذات طابع إيكولوجي .من أبرزهم الألماني ألكستدر فون همبولدت والفرنسي ألفونس دو كاندول . ينطبق لفظ إيكولوجيا الذي أدخله إرنست هايكل في قاموس علماء الطبيعة ، بصفة خاصة، على تكيف الكائنات (organismes) مع الوسط المحيط و لكنه دخل - عمليا - لغة علوم الإنسان،الجغرافيا البشرية و علم الاجتماع. خلال النقاشات التي أثارها بين البيولوجيين أمكنت ملاحظة نوع من الميل إلى حصره في تعريف عناصر المحيط (l’ambiance). و لكن علاقات الكائن الحي مع  وسطه يجب أن ينظر إليها في الاتجاهين ،لأن الكائن الحي ،بوجوده هو بالذات،يساهم في خلق المحيط  : فالتربة حيث تمتد جذور الشجرة ليست مجرد مركب معدني بسيط، بل هو عمل الشجرة نفسها(غطاء ميت،كائنات حية تكافلية ،إفرازات الجذور،أعمال ميكانيكية).يشكل مجموع العلاقات في كل أصناف الحياة أو نظمها (ordres)تخصصا هو الإيكولوجيا العامة.

ولدت الإيكولوجيا المعاصرة أو العلم الإيكولوجي من قطيعة ثلاثية.الأولى مرتبطة بتسارع التحكم في كوكب الأرض و معرفته في القرن 18 بفضل الاستيطان أو الاستعمار وبفضل البعثات العلمية الكبرى.

الثانية نشأت على الخصوص مع الأعمال الثورية لشارل داروين(التطور البيولوجي و كذلك، بطريقة ما ،العلاقات بين الأنواع حيث يحتل كل واحد منها "مكانا في اقتصاد الطبيعة" ).

 أما القطيعة الثالثة و الأخيرة  نشأت من الحصيلة الاقتصادية الأولى التي قام بها جوستوس ليبغJustus Liebig  و جون باتيسيت بوسنغول  Boussingault  Jean-Baptiste و التي سمحت  برسم "الدوائر العجيبة للحياة".لقد تسارع تطورها بشكل كبير بعد 1950.

لقد جعل الوعي المتزايد لدى الجمهور بالمشاكل المرتبطة بالبيئة من كلمة إيكولوجيا مصطلحا مستعملا في غالب الأحيان بطريقة خاطئة ،كما أنه مستعمل ،في فرنسا و في بلدان أوروبية أخرى، من طرف أحزاب سياسية .

إن التلوث و تدهور الوسط الطبيعي بل و تخريبه، و التغييرات الكبيرة التي تمس اليوم مجمل كوكب الأرض هي ظواهر تعود إلى عمل الإنسان و تهم ما يسمى بعلوم البيئة.إن الإيكولوجيا هي أحد المظاهر الرئيسية التي يجب في ظلها التخطيط لمعرفة المشاكل البيولوجية.يجب أن تعد علما متميزا، حتى إذا صح أنها تساهم في دراسة المشاكل المتعلقة بالبيئة وفهمها .

3- التكوينات النباتية أو البيوم: Formations végétales ou biomes

في وسط أرضي ،النبات هو الذي يسمح بسهولة أكبر بتحديد مجموعات ثانوية في البيوسفير.أطلق على الأنواع الكبرى من النبات في أمريكا الشمالية  اسم البيوم، أما في أوروبا فقد أطلق عليها اسم تكوينات نباتية.تتبع هذه التكوينات بالدرجة الأولى المناخ و على الخصوص الحرارة والتساقط.و تقوم كل الاعتبارات المتعلقة بالإيكولوجيا على فكرة التكيف.و نظرا إلى أن الحرارة و التساقط يتغيران بانتظام  تقريبا ،من القطبين إلى خط الاستواء ،فإن التكوينات النباتية تنتظم في شكل نطاقات موازية ،بالتقريب، لخط الاستواء.

التكوينات الرئيسية هي :- التوندرا ،و هي غطاء  نباتي متقطع يتكون أساسا من الطحالب و الليشن ويمتد على مناطق تقع ضمن الدائرة القطبية الشمالية.

- التايغا أو الغابة الشمالية الكبرى تتكون من الأشجار المخروطية .

- الغابات المعتدلة و تتميز بأشجار ذات أوراق نفضية أو مخروطية .

- المنطقة المتوسطية و تتميز بأشجار ذات أوراق دائمة و بتكوينات من الأحراش.

- الصحاري الحارة الكبرى نادرة النبات ،تقع بالقرب من المدارين ،الإستبس،السافانا،الغابات الاستوائية الرطبة أو الغابات دائمة الاخضرار.تشكل هذه التكوينات أنواعا من النباتات على صلة بأنواع معينة من المناخ والتربة.تتم  الصلة بين هذه و تلك بفضل معرفة التكيف الأساسي للنباتات (أشكال النبات)،أي بفضل الفيزيولوجيا النباتية .غير أن تكوينات كبيرة ليست منتظمة في شكل نطاقات أو أحزمة موازية لخط الاستواء،وأهمها الجبال و البراري الأمريكية.

4 - مستويات الانتظام :

نظرا لاتساع نطاقها و تعقدها فإن دراسة الأوساط ليست  بالأمر السهل . و لهذا السبب يهتم الإيكولوجيون  بمستويات  الانتظام  الأكثر سهولة  ألا و هي الأفراد ، السكان والمنظومات  الإيكولوجية.

4-1- إيكولوجيا الأفراد:

يمكن  لبعض العناصر من  الوسط  الطبيعي أن  تؤثر في الكائنات  الحية  و تدعى  باسم العوامل الايكولوجية . تربط هذه العوامل المنظومات الحية بوسطها الفيزيائي الكيميائي . إن القسم من الإيكولوجيا  الذي  يدرس نتائج  هذه  العوامل على الكائنات  الحيـــة هو إيــكـــولـــوجيـــا  الكائنات أو الإيكولوجيا  الذاتية ، من الناحية التاريخية،  هي أقدم  فرع  في الإيكولوجيا.

العوامل الإيكولوجية  متعددة .  بعضها طبيعي مثل الحرارة ، التساقط ، الإضاءة  و التركيبة  الكيميائيــــــــة   للتربـــة  أو الخصائص الفيــزيــائيـــة   و الكيميائية  للميـــاه  بالنسبـــة  للكــائنات المائيــــة . تؤثر العوامل الإيكولوجية  على الخصوص بالقضاء في بعض الأنواع  من الأقاليم التي تلائـــمها  خصائصهـــا ، و بالنتيجة بتحديد توزيعها الجغرافي.

فالتوندرا خالية من الأشجار لأن المناخ فيها  بارد جدا  ،و شجر الزيتون و أشجار أخرى لها مطالب حيال الحرارة و التساقط  التي تحصرها في منطقة البحر المتوسط.بعض الحشرات التي تتحمل درجات الحرارة العالية لا توجد إلا في أوروبا الشمالية و اسكندينافيا و في بعض الكتل الجبلية في أوروبا الوسطى والجنوبية.الضوء في الغابة عامل ايكولوجي ينظم توزيع النباتات : فتحت الأشجار حيث القليل من الضوء تنمو الطحالب و السرخس و هي نباتات ظل ،في الفسحات الغابية المضاءة مباشرة بضوء الشمس فتنمو نباتات الضوء مثل سرخس العقاب.

إن الإيكوفيزيولوجيا أو الفيزيولوجيا الإيكولوجية تدرس كيف تتفاعل الكائنات و تتكيف في مواجهة العوامل الايكولوجية المختلفة.مثلا،تضمن عمليات تكيف الاقتصاد في الماء عند الكنغر- الفأر ،وهو من القوارض الصغيرة الأمريكية يقطن في المناطق الجرداء و الذي لا يشرب أبدا.عمليات التكيف قد تمس كذلك شكل الحيوانات أو النباتات .فالمانشو طيور تكون أحجامها أكبر كلما كانت تعيش في مناخات أبرد : عندما تكبر القامة،تقل  العلاقة بين مساحة الجسم و الوزن ،ما يقلل فقدان الحرارة و يساعد على مقاومة البرد.إن عمل المجموعات الحية مرتبط بخصائص الوسط  الطبيعي التي  توجهها  الحكمة التي تقول إننا لا نتحكم في الطبيعة إلا بالخضوع لها.

4- 2- إيكولوجيا الشعوب ( أو الأمم):

المستوى الثاني للدراسة هو مستوى الشعوب ،و هو  مفهوم أساسي في الإيكولوجيا وتعرف الشعوب بأنها طائفة من الأفراد من نفس النوع تعيش في نفس النطاق الجغرافي. يشرك اليوم علم الوراثة مع إيكولوجيا الشعوب في تخصص خاص هو بيولوجيا الشعوب.

4- 3- المنظومات الإيكولوجية : Écosystèmes

المستوى الثالث للدراسة هو مستوى المنظومات الإيكولوجية .ففي مكان محدد تتعايش شعوب(أمم) حيوانية و نباتية تبني فيما بينها روابط تبعية متفاوتة المتانة.تشكل مجموعات الأنواع هذه ما يسمى طوائف البيوسينوز . و الوسط المشغول من طرف البيوسينوز هو البيوتوب .و يشكل مجموع البيوسينوز والبيوتوب و حدة وظيفية  هي التي اقترح عالم النبات الانجليزي جورج ستانلي تسميتها بالمنظومة الإيكولوجية .إن المنظومة الإيكولوجية هي الوحدة الممتازة لتبادل الطاقة في الطبيعة. وهي تشمل الوسط الطبيعي و الكائنات التي تعيش فيه و كذلك التأثيرات المتبادلة(التفاعلات) :فالضوء يجري التقاطه من طرف النباتات التي تستخدمه كطاقة قبل أن يؤكل من طرف آكلات الأعشاب و هي نفسها فريسة لآكلات اللحوم أي الحيوانات المفترسة، إلخ....إن هضبة غابية بأشجارها ونباتاتها العشبية وحيواناتها،دون نسيان التربة التي ينمو عليها النبات ،هي منظومة إيكولوجية .و مستنقع بنباتاته المائية هو كذلك منظومة إيكولوجية.

المصدر:

écologie." Microsoft® Encarta® 2009 [DVD]. Microsoft Corporation, 2008        

ترجمة : كاتب مدونة تاج.          

منظر من مدينة البويرة

تصوير :كاتب مدونة تاج . مارس 2014

التراث العالمي

  تعريف التراث العالمي:

عرفت اتفاقية التراث العالمي التي اعترف بها المؤتمر العام لليونسكو عام 1972 و دخلت حيز التطبيق ابتداء من عام 1975، التراث العالمي للإنسانية بأنه تلك"المعالم ومجموعات و مواقع ذات قيمة عالمية استثنائية من وجهة نظر التاريخ ،الفن أو العلوم،و المعالم الطبيعية ،التكوينات الجيولوجية ،المواقع الطبيعية ذات القيمة الاستثنائية من وجهة النظر الجمالية أو العلمية".

تضم قائمة التراث العالمي 890 ملكية تشكل تراثا ثقافيا و طبيعيا تعتبرها لجنة التراث العالمي (التابعة لليونسكو)ذات قيمة عالمية استثنائية.تضم القائمة 689 ملكية ثقافية و 176ملكية طبيعية و 25 موقعا مختلطا (طبيعيا و ثقافيا) توجد في 148 بلدا عضوا. إلى غاية أفريل 2009 صادقت 186 دولة على اتفاقية التراث العالمي.

مواقع التراث العالمي ملك لكل شعوب العالم، دون اعتبار للمكان الذي توجد به.

تشجع منظمة المم المتحدة للتربية و العلوم  والثقافة (اليونسكو)  على التعرف على التراث الثقافي والطبيعي العالمي الذي ذي القيمة الاستثنائية للإنسانية و حمايته و الحفاظ عليه.و هذا ما شكل موضوع معاهدة دولية هي الاتفاقية حول التراث الطبيعي و الثقافي العالمي التي تبنتها اليونسكو عام 1972 (و دخلت حيز التطبيق عام 1975).

مهام اليونسكو في مجال  التراث العالمي :

-   تشجيع البلدان على توقيع اتفاقية التراث العالمي و ضمان حماية تراثها الطبيعي و الثقافي. 

-  تشجيع الدول الأطراف  في الاتفاقية على اقتراح مواقع تقع على ترابها الوطني للتسجيل على قائمة التراث العالمي.

- تشجيع الدول الأطراف على وضع نظم تقديم تقارير حول حالة مواقع التراث العالمي.

-   مساعدة  الدول الأطراف للحفاظ على التراث العالمي بمدها بمساعدة تقنية و تكوين مهني.

-   تقديم المساعدة العاجلة لمواقع التراث العالمي في حالة تعرضها للخطر الداهم .

 - دعم  النشاطات التي تقوم بها الدول الأطراف لتحسيس الجمهور من أجل الحفاظ على التراث العالمي.

-  تشجيع السكان المحليين على المحافظة على تراثهم الثقافي و الطبيعي.

-  تشجيع التعاون الدولي في مجال حماية التراث الطبيعي و الثقافي للعالم. 

 مواقع التراث العالمي في الجزائر:

   تضم الجزائر سبعة مواقع للتراث العالمي هي : -  قلعة بني حماد  (منذ 1980). - جميلة (منذ سنة 1982). - تاسلي ناجر -  تيمقاد (1982). - تيبازا (1982).- وادي ميزاب (1982). -  قصبة الجزائر(1992).

المصادر :

- موقع اليونسكو للتراث العالمي

Microsoft encarta -              

- مجلة Magazine Deutschland 

أزهار رمان قبل خروجها من أكمامها

تصوير : كاتب مدونة تاج (Katebtageblg). جوان 2014.